Tante "Tillie"
» Beitrag vom 06.07.2006 © George Vetter & Peter Buck

Mathilda Vetter
Mathilda Vetter wurde 1893 in Portsmouth, Ohio als Tochter von Jakob und Sophia Scherer geboren. Sie war eine Enkeltochter von August und Walburga Scherer, die 1854 von Zunsweier nach Amerika auswanderten.
Als Kind liebte es Mathilda, ihre Großeltern auf deren Farm zu besuchen. Später, als sie die Ölmalerei als Hobby entdeckte, hielt sie viele ihrer Kindheitserinnerungen an "Scherers Hollow" in Bildern fest.
Mathilda starb 1985 in Portsmouth im Alter von 92 Jahren und alle ihre 19 Nichten und Neffen erinnern sich gerne an ihre "Tante Tillie".
Tante Tillies Bilder geben den Eindruck ihrer Erinnerungen an die Farm ihrer Großeltern wieder. Ihr Stil zeugt von rührender Einfalt. In naiver Weise beschreibt sie eindringlich mit dem Pinsel das Leben der Siedler in den Staaten, die vor 150 Jahren aus Zunsweier gekommen waren.
Einen Dank an Neffe George Vetter, der uns Text und Fotos besorgte und meint, seine Tante hätte die historischen Dokumente in den frühen 1940er Jahren gemalt. Zur Vergrößerung bitte auf die Bilder klicken!
Aunt "Tillie"
Mathilda Vetter was born 1893 in Portsmouth, Ohio as the daughter of Jakob and Sophia Scherer, and as grandaughter of August and Walburga Scherer who emigrated to America in 1854 from Zunsweier, Germany. As a child, Mathilda loved to visit her grandparents at their farm, and later, when she took up oil painting as a hobby, she remembered her impressions of "Scherer Hollow" with several paintings. Mathilda died 1985 in Portsmouth at the age of 92, and all of her 19 nieces and nephews like to remember her as "Aunt Tillie". The attached images reflect impressions of aunt Tillies memories concerning the farm of her grandparents. She tells impressfully with the brush about the way of life of settlers that came from Zunsweier about 150 years ago. Thanks to her nephew George Vetter, who organized the pictures for us. He things that his aunt painted the historical documents in the early 1940th.

